On raconte qu’en fuyant un lion, un homme tomba dans un fossé ; le lion y tomba à sa suite. Dans ce fossé il y avait un ours.
Quand le lion le vit, il lui demanda :
-« Depuis combien de temps es-tu dans ce fossé ? »
-« Depuis de nombreux jours, répondit l’ours, et je meurs de faim. »
-« Mangeons donc cet homme pour résister, suggéra le lion. »
-« Et si ensuite la faim revient nous tourmenter, que ferons-nous ? interrogea judicieusement l’ours. Il est préférable que nous fassions serment à cet homme de ne pas lui faire de mal, il trouvera alors une ruse pour nous sortir d’ici, car il est plus malin que nous dans ce domaine .»
Ils s’engagèrent par serment auprès de l’homme ; alors celui-ci trouva un stratagème qui les délivra tous les trois.
L’ours avait donc raison d’agir de façon réfléchie et de ne pas suivre le conseil du lion.